上个月《剑灵》首测版本高品质的汉化水准不仅保留了这款巨作原汁原味的设计元素，汇聚全国一线著名配音演员的豪华阵容更是为版本的推出增添异彩。

顶级配音阵容 打造豪华视听盛宴

采用虚幻引擎3核心尖端技术，复合应用多项革命性技术，《剑灵》为玩家呈现了画面场景光影表现。同时，秉承了一贯的精品理念，开发团队除在视觉效果上精雕细琢，更是在表达游戏内涵的音效方面下足了功夫。韩服版本80多位顶级声优的完美声线诠释，将游戏中800多位人物角色的个性清晰表达，使玩家能够充分融入剧情。

国语量身打造 媲美韩服配音表现

作为近年来唯一一款蝉联中韩欧最受期待冠军的网游大作，国服版本力求展现东方本土化理念。除高品质的汉化翻译外，更大手笔请来国内最具实力的一线配音演员为国服配音，并力邀网络上人气最旺的草根声优，演绎中国原生态语言风格，打造媲美韩服版本的配音表现。

国服核心鉴赏测试，一直处在犹抱琵琶半遮面中的游戏国服配音终于揭开神秘的面纱，新手村内的剧情配音首次公开，让参与体验的玩家大饱耳福。从经典美剧到好莱坞热映大片、从知名影星到家喻户晓的卡通人物，国服中文配音阵容强大无比，玩家在游戏中将随着剧情的发展，陆续欣赏到这些完美声线带来的听觉盛宴。

声优大牌云集 配音演员全面揭秘

洪玄公——袁国庆，其代表作有：《飞屋环游记》、《博物馆惊魂夜》、《围棋少年》。擅长于为老年角色配音的袁国庆老师，声音沧桑有力，独具特色。多年的专业配音经验，使他在角色之间的变化中练得游刃有余，能迅速契合角色内心的情感体验，无论是大片还是游戏角色，都能把原作人物模仿得惟妙惟肖。

剑灵主角NPC-洪玄公